Embroidery digitizing for small lettering involves using satin or running stitches with proper density to maintain clarity. https://www.digitemb.com/services/embroidery-digitizing/